Blog Archive juni 2009

Judith Hermann of De essentie van een kort verhaal

Judith Hermann - Niets dan geesten

Lees in Judith Hermann, Niets dan geesten:


"Hij was niet echt zeker van zichzelf en was toen toch met dat verhaal gekomen en had aan het eind 'En kunnen jullie dat begrijpen?' gevraagd, weifelend en onzeker 'Begrijpen jullie dat?' Een verhaal zonder pointe, een verhaal waarin het eigenlijk om niets ging en toch om alles."


De vertaling is van Gerda Meijerink.


Dát verhaal. dat zou ik graag schrijven... Wie nog meer?

Literair tijdschrift Tirade: Nieuws

Menno Hartman, redacteur van Tirade

DSC_0649

Afgelopen zaterdag gingen Menno Hartman en Merijn de Boer van het literair tijdschrift Tirade in debat met studenten van de Schrijversvakschool Amsterdam. Er was ook nieuws:


● Tirade start medio augustus met een maandelijkse Blogger in Residence. Jan van Mersbergen bijt het spits af.


Het aantal abonnees neemt toe en bedraagt momenteel 1000. Een opmerkelijke prestatie in een tijd waarin veel (literaire) tijdschriften hun abonneebestand zien slinken.


● Niet alleen het aantal abonnees neemt…

Update: Olive Kitteridge vertaald als Winter

Elizabeth Strout

Onlangs meldden we dat Olive Kitteridge van Elizabeth Strout de Pulitzer Prijs heeft gekregen en dat nog niet bekend was wanneer de vertaling zou verschijnen. Wat betreft de vertaling zaten we ernaast. Die is vorig jaar van de hand van Marijke Versluys verschenen bij uitgeverij Atlas onder de titel Winter.

Nieuw Proza Prijs Venlo 2009 naar Gamal Eldin Fouad

Gamal Eldin Fouad

Gamal Eldin Fouad heeft de Nieuw Proza Prijs Venlo 2009 gewonnen. Vorig jaar ging de prijs naar Elke Geurts. Het persbericht vermeldt:


'De Nieuw Prozaprijs Venlo, die dit jaar voor  de tweede keer in zijn huidige vorm wordt toegekend, is een voortzetting van de Rabo-bank Lenteprijs die sinds 1989 aan het begin van de Noordlimburgse Boekenmanifestatie werd uitgereikt. Hij werd onder meer gewonnen door Arnon Grunberg (1994), Manon Uphoff (1996), Karel Glastra van Loon (1998) en Erwin Mortier…

Spectaculaire afsluiting Duizend Woorden donderdag 4 juni

Duizend Woorden Logo

Donderdagavond 4 juni is de allerlaatste aflevering van Duizend Woorden. Het wordt een dubbeluitzending van 20.00 tot 22.00. Met schrijvers van naam en faam die nieuwe verhalen voorlezen: Sanneke van Hassel, Jan van Mersbergen, Gebrand Bakker en Thomas Verbogt. Live muziek van 'Leine' en 'Mala Vita'. Elke Geurts en Ellen Heijmerikx vertellen hoe hun carrière een vlucht heeft genomen nadat ze Duizend Woorden hadden gewonnen. En de redacteuren Dries Muus en Jasper Henderson gaan met elkaar in…

Underground (1)

london_underground_logo

Aangename bijkomstigheid aan de speurtocht naar interessante bundels is dat het je het heerlijke gevoel geeft dat je deel uitmaakt van een underground-beweging. De afgelopen week ben ik geattendeerd op bundels uit IJsland, Finland en Schotland. In deze blog alvast IJsland, later Finland en Schotland.


IJsland: Gyrðir Elíasson 

Sanneke van Hassel tipte me de IJslander Gyrðir Elíasson met zijn bundel Stone-Tree. De verhalen zijn zo onnadrukkelijk, dat ze me opnieuw doen denken over het concept…

ShortStory.nu, omdat korte verhalen geweldig zijn